展览主题：
何塞·金塔纳尔: 荷兰风景｜José Quintanar: Dutch Landscape
展览时间：
2025.05.17-2025.07.27
展览地点：
Transtage 转场
杭州市滨江区诚业路415号
江南岸艺术园区B座211
本次展览围绕 Rollo Press 出版的《荷兰风景》Dutch Landscape展开,由艺术家 José Quintanar (何塞·金塔纳尔) 创作,探讨绘画如何在规则中生成，规则如何塑造边界。José 的创作游走于绘画、出版与结构之间，在看似直白的视觉语言下,隐藏着一套严谨的游戏机制。重复的线条、精准的测量、限定工具的使用,让绘画成为在框架内持续演化的实验。
展览采用档案(archive)方式,对 José 的书籍、绘画与创作工具进行编排。特别呈现荷兰风景 Dutch Landscape 系列出版物，让观众透过书籍进入作品,体验它如何成为绘画的延续，以及可被阅读、操作、重新编排的开放系统。在 José 的创作体系中,独立出版不仅是作品的输出方式，更是创作逻辑的延续。从绘画到书籍，他通过重复、排序、归档等方式,构建规则驱动的视觉叙事,使绘画在书页中展开，而书籍本身成为可被操控的阅读体验。更重要的是，José 视书籍为公共空间。它不依赖传统展览,而在不同读者手中被激活。书籍的复制性、流动性和可访问性,使其成为可持续扩展的展览形式。
José 的创作呼应激浪派 (Fluxus)和观念艺术的理念--规则既是约束，也是创造的工具。在执行与变化之间,规则推动绘画在固定框架中发展出新的可能。正如 William Carlos Williams 在《伟大的数字》The Great Figure 诗中所写:“not to copy the natureto imitate.Not to copy, not to copy.”(“不是复制自然,而是仿效它--不要复制,不要复制。”)José 试图通过构想新的规则和结构,创造出一种“全新的自然”。
本次展览的墙上作品 Dutch Landscape 24 由51把木尺组成,这些尺子源自José 在2024年手绘的线条。这些线条经过数字化，转化为具有生成能力的工具，排列在展厅墙面上，合成一幅“转场风景”。在这个不断被激活、丰富与延伸的档案空间里，绘画已不再是静止的图像，而成为规则中流动的实验。展览邀请观众进入由工具、测量、出版与绘画共同构建的系统中,观察、操作,亲身体验规则如何塑形作品、推动其生长。
同时，展览也试图引发思考:当书籍成为共享、可介入的公共空间时,它如何重新定义艺术的观看方式?在约束与探索之间，José 的作品不仅是风景的再现，更是对艺术语言与出版形式的实验。
荷兰风景:书籍作为公共空间，公共空间视为书籍
策展人: 虞琼洁
策展协助:Urs Lehni、陈杭燕
展览运营: 牛美琪、吴越
合作机构: 中国美术学院视觉传播学院
视觉设计: 虞琼洁
文稿翻译: 陈杭燕、Johanna Schǎfer、马玛金珂
展览制作: 落地为芷
印刷支持: 四色印刷
纸张支持:蓝碧源、日博纸品
媒体支持: Wallpaper、Design360°Hibrand、BIGGER 艺术书展
陆俊毅设计现场
特别感谢 (排名不分先后): 陈杭燕、陈凯、冯勇、莞秋
