展览主题：About Revue Fair平行交错——对于Revue Faire的回应
展览时间: 2022年9月24日-11月20日
地址：杭州市滨江区江南岸艺术园区B座211 Transtage转场
分享嘉宾：何翩翩、迷盒、张弥迪、苏菲、XYZ Lab
Revue Faire是由法国平面设计工作室syndicat 旗下的Empire出版社出版的杂志。
正如syndicat工作室的两位主理人弗朗索瓦‧哈夫格尔（François Havegeer）和萨沙·莱奥波德 (Sacha Léopold) 在采访中所说：Revue Faire是关于“doing”的杂志。它并不是一本单纯介绍设计案例或介绍某位设计师的纯平面设计杂志；更是一本设计评论期刊。是通过设计写作来讨论和理解什么是“doing”以及为什么“doing”。是给出理解一个项目及其背景的钥匙。
在他们认为，平面设计远不止是编辑设计、海报或字体……除了设计实践之外的设计评论、设计写作也是设计的范畴，值得被关注和引发更多人对设计的思考。这也正是他们决定做这个杂志的初衷。
杂志的内容创作者除了设计师之外，更多的是设计理论家、教育家、作家、历史学家等，它更像是通过设计评论与设计写作来进行不同主题的展演。
Revue Faire从2017年创刊，每期以A4，20p的形式出版，至今共39期。吸引众多读者的不仅是杂志的独特视角的内容主题，还有伴随文本的图像与图形的视觉设计。作为平面设计师和编辑的两位创办者也非常重视平行于文本的其他内容素材，包括图形与色彩、每期的不同纸张、装订形式与印刷、图像的编辑策略来回应不同主题。他们用编辑和设计，以出版的方式回应什么是“doing”，来讨论“设计实践”与“设计写作”的互为关系。
本次展览将展出Revue Faire n°1–n°38期的内容，同时我们选出近100本的延展阅读书目一并展示在现场，使读者能多维度多视角的解读每期主题背景和延伸内容。
同时展览现场将放映三个采访视频：《Revue Faire》编辑部两位创办人以及两位作家：设计评论家蒂埃里·尚科涅（Thierry Chancogne）与平面设计师奥利维尔·勒布伦（Olivier Lebrun）。视频由Revue Faire台湾站策展团队授。
About Revue Fair平行交错——对于Revue Faire的回应
参展艺术家：何翩翩、迷盒、苏菲、XYZ、张迷笛
策展人：虞琼洁
策展助理：吴越
海报设计：syndicat
展览视觉：虞琼洁
空间运营：吴越
采访翻译：刘小门
展览制作：迷墙艺展
印刷制作：四色印刷
特别感谢：syndicat、学习组、陈臻、龚维德、不只是图书馆、非白工作室、 方一爽、黄思文、周黎玲、阿飞
媒体支持： Design360°、today design、陆俊毅设计现场、学习组、香蕉鱼书店、拂一个山坡、设计青年、脑瓜atama、Hiiibrand 嗨！品牌
